Radio navegación multimedia para coche DDX4018DAB • Kenwood

Características Destacadas

Características Destacadas	Pantalla táctil LCD VGA 6.2" de gran tamaño
	Bluetooth para Manos libres y Audiostreaming
	Sintonizador DAB + incorporado para recepción de radio digital
	4 x 50W Max output Power, 3 High-voltage (4.0V) Preouts
	DSP, DTA y Ecualizador 13-bandas incorporados
	Reproducción de música iPod/iPhone & Android
	Kenwood Remote App y Music Streaming para DJ Ready
	Spotify App Ready
	Reproducción archivos MP3, WMA, AAC, WAV & FLAC
	Reproducción archivos MPEG1, MPEG2, DivX, Video

Características Generales

Características Generales	Formato DIN	2 DIN
	Sistema Indicador de Desactivación	Si
	Función de código de seguridad (creada por el usuario)	Si, 4 (dígitos)
	Operaciones en pantalla (OSD)	Si
	GUI (Interfase Gráfico de Usuario) Sencillo	Si
	Color iluminación	Iluminación variable
	Codificador rotativo y botón rotatorio	Si
	Sensor Táctil	Si
	Memoria instalador	Si
	Memoria de mantenimiento	Si
	Atenuador con retorno progresivo	Si
	Sensor Remoto de Infra Rojos (IR)	Si
	Reloj digital (24H)	Si
	Bluetooth incorporado	Si
	Sintonizador DAB incorporado	Si
	Made for iPod	Si
	Firmware actualizable	Si

Características del Monitor

Características del Monitor	Tipo LCD	Panel táctil resistivo 6.2"
	Tipo LCD	Amplio 6,2" VGA
	Tipo display	Brillo
	Display VGA de alta resolución	Si
	LCD retroiluminado	LED (Color variable)
	Panel Táctil	Tecnología Clear Resistive
	Display Mode	5 Modos (Full/Just/Auto/Zoom/Normal)
	Ajustes de pantalla	Mediodía / Noche Mem / Brillo / Tinte / Color / Contraste / Negro Nivel / Nitidez
	Sensor Auto Dimmer	Manual/Sync
	Nivel atenuador	Auto/On/Off
	Tipo de mecanismo	Fija
	Ángulo de visión	0 - 20° (Por Defecto: 0°)
	Control de ángulo de visión LCD	5 pasos (0 ° - 20 °)
	Selección NTSC/PAL	Si (Auto)
	Modo apagado de display	Si

Características GUI Multimedia

Características GUI Multimedia	Color de Iluminación variable	Si
	Texto
	Actualizaciones Software (SoC)	con USB
	Tipo gráfico	Gráficos
	Modo demostración	Si
	Menú superior personalizable	Si
	Fondo de pantalla personalizable
	Desplazamiento de iconos táctil	Si
	Captura de pantalla	Si
	Precaución R-CAM en pantalla	Si
	Líneas Guía de aparcamiento Cámara trasera R-CAM)	Si
	Indicador de cargador rápido	Si
	Idioma del display seleccionable	► Inglés ► Español ► Francés ► Alemán ► Italiano ► Holandés ► Ruso ► Portugués ► Chino (Simplificado) ► Chino (Tradicional) ► Corenao ► Tailandés ► Turco ► Árabe ► Persa ► Hebreo ► Griego ► Malasio ► Indonesio ► Polaco ► Checo ► Húngaro

Sintonizador

Sintonizador	Recepción FM	Si
	Selector FM Estéreo / Mono	Si
	Recepción de ancho de banda AM (MW/LW)	Si
	Búsqueda de sintonía Arriba / Abajo	Si
	Selección de emisora	Manual / Programado
	Presintonías Sintonizador (FM/AM)	20 Presintonías (15FM / 5AM)
	Entrada en memoria automática (AME)	Si
	RDS (PI, PS, AF, TI, Reloj)	Si
	Radio Text Plus	Si
	Información de tráfico	Si
	Búsqueda local	Si
	AF Regional	Seleccionable: AF/AF Reg/OFF
	Búsqueda Auto TP	Si
	Función de ampliación de búsqueda en otras emisoras (EON)	Si
	Tipo de programa (PTY)	Si
	PTY News	Off/0/10/20/.../80/90min

Características Sintonizador DAB

Características Sintonizador DAB	Sintonizador DAB+ incorporado	Si
	DAB-DAB/DAB-FM auto seleccionable	Si
	Seamless DAB-FM blending	Si
	Modo de sintonización / Modo de búsqueda	Auto1/Auto2/Manual
	Presintonías de servicio	5 bandas * 3 presintonías,
	Lista de presintonías	Si
	Búsqueda alfabética	Si
	Búsqueda inteligente	Si
	Información de tráfico	Si
	DLS (Etiqueta dinámica)	Si
	DMB Audio (Digital multimedia broadcasting)	Si
	PTY (Tipo Programa) búsqueda	Si
	PTY (Tipo de programa) reloj	Si
	EPG (Electronic Program Guide - Guía Electrónica de Programas)	Si
	Softlink	Si
	Alimentación de antena conmutable	Si
	Marca de Certificación de Radio Digital	Si

Otras características Bluetooth

Otras características Bluetooth	Perfil Manos Libres (HPF)	V1.6
	Número máx. de teléfonos registrados	5 Teléfonos
	Conexión 2 teléfonos	Si
	Distribución de Audio Avanzada (A2DP)	Si
	Audio Streaming con sonido de alta calidad	SBC/AAC
	Perfil Puerto Serie (SPP)	Si
	Simple emparejamiento seguro (SSP)	Si
	Transferencia automática de la agenda con perfil PBAP	Si
	Función de fácil sincronización	Si
	Emparejamiento automático iPhone y Android a través de USB	Si
	Trabaja con iPhone Siri	Si
	KENWOOD Remote App Ready
	KENWOOD Music Mix Support	Si
	Catchphone	Si
	Modo Privado	Si
	Búsqueda alfabética (Phonebook)	Si
	Cancelador de ruido	Si
	Cancelación de eco	Si
	Display de estado del teléfono	Si
	Display de estado de audio	Si
	Display de carga de batería	Si
	Micrófono de cancelación de voz de alta calidad	incluido
	FirmwareBluetooth actualizable	Si
	* dependiendo del modelo/fabricante	y de la unidad Kenwood

CE_Reproducción de archivos de Audio

CE_Reproducción de archivos de Audio	AAC (*.m4a) Reproducción de archivos desde	CD/USB
	AAC (*.aac) Reproducción de archivos desde	USB
	MP3 Reproducción de archivos desde	CD/USB
	WMA (.wma) Reproducción de archivos desde	CD/USB
	WAV (.wav) Reproducción de archivos desde	CD/USB
	FLAC Reproducción de archivos desde	USB

CE_Reproducción de archivos de Video

CE_Reproducción de archivos de Video	Archivos MPEG1/2 reproducibles	CD/USB
	Archivos JPEG reproducibles	CD/USB
	DivX	CD/USB

Características del DVD

Características del DVD	Código región de DVD	2
	DVD-Video	Si
	Compatible VCD	Si
	Compatible DVD±R/RW	Si
	CD-DA	Si
	Compatible con CD-R/RW	Si
	CD-DA Repetición/Escanéo/Aleatorio	Si
	CD Text	Si
	Jacket Picture with Tag	Si
	Control de Zoom (DVD/VCD)	Si
	Conversor Digital/Analógico	24 bit
	Pantalla Código de tiempo	Si
	Acceso directo a una pista	por mando a distancia
	Reproducción aleatoria	Disco / Carpeta
	Reproducción repetición	Carpeta / Archivo
	Lista de acceso	Si
	Búsqueda directa	Si
	Resume Play	Si
	Menú de pantalla OSD (On screen display)	Si

Características USB

Características USB	Puerto USB Posterior	Si
	Tipo de USB	2.0 High speed
	Drive Change	Si
	Control Zoom (películas/foto)	Si
	Búsqueda Repeat/Scan/Aleatoria	Si
	Repetición / Reproducción aleatoria	Si
	Búsqueda directa	Si
	Reanudar la reproducción	Si

Características de iPod

Características de iPod	USB Direct Control (Audio, 1 cable, conector Lightning)	Con cable opcional KCA-iP103
	Reproducción de música	Si
	Reproducción de Video	Si
	Soporta Álbum de arte	Si
	Búsqueda por librería de música	Si
	Búsqueda alfabética	Si
	Búsqueda por saltos	Si
	Búsqueda relacionada	Si
	Búsqueda directa	Si
	Mi lista de reproducción	Si
	Control manual	Si
	Modo control App y iPod	Si
	iPod Accessory Protocol (iAP)	A través de Bluetooth
	iAP mediante Bluetooth	Si
	Búsqueda alta velocidad	Si
	Búsqueda hacia atrás	Si
	Trabaja con iPhone's Siri	Si
	Bluetooth Auto Paring para iPhone	Si
	Carga de batería	Si
	* Siempre con la última actualización del firmware de Apple
	** Apple Lightning - adaptador 30 pin requerido
	*** En el caso de la Unidad de Apple con conector Lightning sólo reproducción de audio	Si

Características de Audio

Características de Audio	Potencia máxima (IC MOSFET)	4 x 50W
	Salida de previo	3RCA: Frontal/Trasero/Subwoofer
	Nivel de salida de previo	4V
	Compensación de Volumen	Si
	Filtro Pasa Bajos (LPF)	Si
	Control de fase del subwoofer	Si
	Ajuste de referencia de nivel para subwoofer	Si
	Filtro pasa altos (HPF)	Si
	Control de Balance / Fader	Si
	Control Loudness	Si
	Realzador de Graves	Si
	Atenuador (-20dB) con retorno progresivo	Si
	Drive Equalizer / Drive EQ	Si
	Ecualizador incorporado	Si, 13-bandas
	Digital Sound Processor (DSP) incorporado	Si
	Selector de altavoces	Si

Características Multimedia DSP

Características Multimedia DSP	Control de Posición	Si
	Preajuste de Posición	4 Preajustes
	Dimensiones y Posición en la Cabina	Si
	G-EQ Ecualizador gráfico	13 bandas
	G-EQ KBS	Si
	G-EQ Ajuste manual	Si
	G-EQ Nivel ajustable	Si, +9dB / -9dB
	Filtro Pasa Altos	Si (Frontal/Trasero/Central)
	Cortes de Frecuencia del Filtro Pasa Altos	14 steps
	Niveles de pendiente del Filtro Pasa Altos	4 pasos
	Filtro Pasa Bajos	Si (No Fading)
	Cortes de Frecuencia del Filtro Pasa Bajos	14 steps
	Niveles de pendiente del Filtro Pasa Bajos	4 pasos
	Filtro de Cruce 3 vías (3-Way X'Over)	Si
	Memoria DSP de fuente	Si
	Control Nivel de Canal	Si
	Space Enhancer	Si
	Sound Realizer	Si
	Compensador	Si
	Stage EQ	Si
	Realzador de Graves	Si
	Drive EQ	Si
	Control tipo de Coche
	Control tamaño Altavoces	Si
	Filtro de Cruce

Características del Video

Características del Video	Salidas Audio Video	Si, Video: RCA /Audio: mini-jack
	Entrada Audio/Video	Si, Mini-jack, no seleccionable
	Entrada de vídeo para cámara trasera	1 entrada de video NTSC (RCA)
	Modo de Detección de Cámara Trasera	Cable detector de marcha atrás
	Líneas de guía de aparcamiento	Si
	Avanzado terminal para navegación	Si

Conectividad

Conectividad	Interfase USB
	Cable DC	Mitsumi a ISO
	Cable marcha atrás	Si
	Cable de parking	Si
	Control de encendido (P. CON)	Si
	Cable de silenciador de 2 vías (Tel/Navi)	Si
	Amplificador de previo	RCA: Frontal/Trasero/Subwoofer
	Entrada-AV (no seleccionable)	(mini-jack)
	Salida AV	Video: RCA /Audio: mini-jack
	Entrada de cámara de visión trasera
	Entrada antena FM
	Terminal antena DAB
	Entrada de micrófono externo
	Control remoto por OEM cable	Si
	Función remota programable para mandos al volante OEM	Si

Sección Sintonizador

Sección Sintonizador	Rango FM: 87.5Mhz - 108MHz (paso 50Khz)	Si
	Sensibilidad útil FM	0,56μV/75ohm (S/N 6,2dB)
	Sensibilidad de silenciamiento	1,58μV/75ohm (S/N 15,2dB)
	Respuesta de frecuencias FM	30Hz ~ 15kHz (± 3dB)
	Relación señal/ruido FM (Mono)	68dB
	Selectividad FM (DIN)	Superior a 80dB (±400kHz)
	Separación estéreo (1kHz)	40dB
	Rango MW: 531kHz - 1611kHz (paso 9kHz)	Si
	Sensibilidad útil MW	28,5μV (S/N ##NUM2##dB)
	Rango LW: 153kHz - 279kHz (paso 9kHz)	Si
	Sensibilidad útil LW	45μV (S/N ##NUM2##dB)

Especificaciones del sintonizador DAB

Especificaciones del sintonizador DAB	Rango de frecuencia - Banda III	174,928 MHz - 239,2MHz
	Modo	I, II, III, IV
	Sensibilidad	- 100dBm
	Relación señal a ruido	90dB
	Formato de audio	MPEG1 Audio Layer 1 / MPEG4 HE-AAC v2
	Conector aéreo tipo DAB	SMB
	Corriente máxima	< 100 mA

Especificaciones Bluetooth

Especificaciones Bluetooth	Tecnología	Bluetooth V3.0
	Frecuencia	2,402 - 2,48 GHz
	Potencia de Salida	+ 4dBm (max), 0dBm (AVE) potencia clase 2
	Rango Máximo	Linea visual aprox. 10 metros
	Perfil Manos Libres (HFP)	Si, V 1.6
	Perfil Puerto Serie (SPP)	Si, V 1.2
	Protocolo de servicio discovery (SDP)	Si
	Perfil de Audio de distribución avanzada (A2DP)	Si, V 1.3
	Audio Codec	SBC/AAC
	Perfil de control remoto Audio/Video (AVRCP)	Si, V 1.5
	Perfil Acceso genérico (GAP)	Si
	Perfil Acceso Agenda (PBAP)	Si, V 1.2

Sección DVD

Sección DVD	Convertidor D/A	24 bit
	Decodificador MPEG1	MPEG-1 con MPEG Audio Layer 2
	Decodificador MPEG2	MPEG-2 con MPEG Audio Layer 2
	Decodificador DivX	DivX con MP3, Formato Audio Dolby Digital
	Archivos JPEG	Si
	Decodificador de Audio	Linear PCM/Dolby Audio/MP3/WMA/WAV/AAC(.m4a)
	Decodificador MP3	Audio Capa-3 Conforme con MPEG-1/2
	Decodificador WMA	Compatible con Windows Media Audio
	Decodificador WAV	Formato de audio RIFF waveform (solo para LinearPCM)
	Decodificador AAC	Archivo ".m4a" codificado por formato AAC-LC format
	Wow & Flutter (lloro)	Limite no medible
	Respuesta de frecuencia (Muestreo 96kHz)	20Hz ~ 22kHz
	Respuesta de frecuencia (Muestreo 48kHz)	20Hz ~ 22kHz
	Respuesta de frecuencia (Muestreo 44,1kHz)	20Hz ~ 20kHz
	Distorsión armónica total	0,01% (1kHz)
	Relación señal a ruido	99dB (1kHz)
	Rango dinámico	99dB
	Formato de disco	DVD-Video/Video-CD/CD-DA
	Frecuencia de Muestreo	44,1kHz/48kHz/96kHz
	Cuantificando Número de bit	16/20/24bit

Especificaciones USB

Especificaciones USB	Compatibilidad versión USB	USB 2.0 High Speed
	Sistema de archivos	FAT 16/32
	Alimentación de corriente máxima	1500mA
	Convertidor D/A	24bit
	Decodificador MPEG1	MPEG-1 con MPEG Audio Layer 2
	Decodificador MPEG2	MPEG-2 con MPEG Audio Layer 2
	Decodificador DivX
	Archivos JPEG	Si
	Decodificador MP3	Audio Capa-3 Conforme con MPEG-1/2
	Decodificador WMA
	Decodificador AAC	"m4a" & "aac" archivo codificado por formato AAC-LC
	Decodificador WAV	Linear - Archivos PCM
	Decodificador flac	Archivos FLAC hasta 96kHz/24bit

Sección de Audio

Sección de Audio	Potencia máxima	50 W x 4
	Potencia máxima (DIN45324,+B=14.4v)	22W x 4
	Nivel de presalida	4000mV / 10kOhm,
	Impedancia previa	600Ohm
	Impedancia de altavoces	4Ohm ~ 8Ohm
	Ecualizador gráfico	13-Bandas
	Frecuencia G. EQ. (Hz)	62,5/100/160/250/400/630/1k/1k6/2k5/4k/6k3/10k/16k
	Ganancia G. EQ. (dB)	+/- 9dB
	Frecuencia filtro Pasa Altos (Hz)	Through/50/60>>>/180/220
	Frecuencia filtro Pasa Bajos (Hz)	50/60/80/100/120/Through
	Nivel Subwoofer (dB)	-50 dB a +10dB

Sección de Video

Sección de Video	Sistema de color de la entrada de vídeo externo	NTSC/PAL
	Nivel de entrada de video externo (mini-jack)	1Vpp / 75Ohm
	Nivel máximo de entrada de audio externo (mini-jack)	2Vpp / 25kOhm
	Entrada analógica RGB	0,7Vpp / 75Ohm
	Nivel de entrada de Video (RCA)	1 Vpp, 75 Ohms
	Nivel de salida de video (RCA)	1Vpp / 75Ohm

Especificaciones del Monitor

Especificaciones del Monitor	Dimensiones de la pantalla (diagonal)	6,2 pulgadas ancho
	Dimensiones de la pantalla (ancho x alto)	137,5 x 77,2mm
	Sistema de display	Panel TN LCD transparente
	Drive system	Sistema de matriz activa TFT
	Número de pixels	1152000pixels (800(H) x 480(V) x RGB)
	Pixels efectivos	99,99%
	Ordenación de pixels	RGB alineados
	Retroiluminación	LED (Light Emitting Diode)

Especificaciones Generales

Especificaciones Generales	Voltaje operativo	14,4V (10,5 ~ 16V permitido)
	Consumo actual	10A
	Dimensiones (anchoxaltoxlargo)	178 x 100 x 162mm
	Peso, incluidos faja y cerquillo	2 kg
	Intervalo de temperatura en uso	-10°C ~ 60°C

Accesorios

Accesorios	Llaves extracción	2 piezas
	Marco	Si
	Instalación Esclava	Si
	Cable de corriente continua (Mitsumi a ISO)	25 cm
	Micrófono	con 3 cm cable
	Manual instrucciones multi-lenguaje incluido
	Manuales descargables	Si

DDX4018DAB

Receptor DVD Monitor 6,2" con Bluetooth y Sintonizador DAB+

DDX4018DAB

Receptor DVD Monitor 6,2" con Bluetooth y Sintonizador DAB+

Características

Especificaciones

Soporte

Accesorios

Características Destacadas

Características Generales

Características del Monitor

Características GUI Multimedia

Sintonizador

Características Sintonizador DAB

Otras características Bluetooth

CE_Reproducción de archivos de Audio

CE_Reproducción de archivos de Video

Características del DVD

Características USB

Características de iPod

Características de Audio

Características Multimedia DSP

Características del Video

Conectividad

Sección Sintonizador

Especificaciones del sintonizador DAB

Especificaciones Bluetooth

Sección DVD

Especificaciones USB

Sección de Audio

Sección de Video

Especificaciones del Monitor

Especificaciones Generales

Accesorios